Method of tempering or controlling the temperature of a printing press

摘要

A method of tempering a printing press with a circulating tempering medium includes regulating a temperature of the tempering medium. The temperature at a first measurement location is measured for purposes of control during production printing by the printing press. The temperature at a second measurement location is measured during a tempering phase of the printing press preceding production printing.