| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif (1) pour collecter, au niveau d'un appareil médical et/ou de l'ordinateur d'un médecin traitant, pour enregistrer au niveau d'une mémoire (4) et pour exploiter à partir de cette mémoire (4), des informations relatives à au moins un patient.Ce dispositif se caractérise par le fait qu'il comporte :- des moyens (6) agencés pour collecter, au niveau dudit appareil médical et/ou dudit ordinateur, des informations relatives à au moins un patient ;- au moins un moyen (7) de réception d'un moyen mémoire amovible (8) attribué à ce médecin traitant et au niveau duquel sont enregistrées lesdites informations relatives à au moins un patient ;- des moyens (9) agencés pour assurer un enregistrement de ces informations au niveau de ce moyen mémoire (8) et/ou des moyens de lecture (10) de ces informations à partir de ce moyen mémoire (8).L'invention concerne, encore, un procédé apte à être mise en oeuvre par ce dispositif.</P>
|
