| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Wärmetauschvorrichtung (7) für einen Dampfverdichtungskältekreislauf, wobei ein interner Wärmetauscher (5) an einem Ende eines Radiators (2) angebracht ist. Der interne Wärmetauscher (5) ist so angeordnet, dass Hochdruckkältemitteldurchlässe (5a) näher an dem Radiator (2) zu liegen kommen als Niederdruckkältemitteldurchlässe (5c). Die Wärmetauschvorrichtung (7) kann an einem Fahrzeug derart angebracht werden, dass der Radiator (2) Kühlluft stärker bzw. in größerem Umfang aufnimmt als der interne Wärmetauscher (5). Da der interne Wärmetauscher (5) einen Wärmetausch zwischen Hochdruckkältemittel und Niederdruckkältemittel durchführt, ist das Leistungsvermögen des internen Wärmetauschers (5) selbst dann nicht beeinträchtigt, wenn er an einem weniger Kühlluft empfangenden Teil angeordnet ist. Die Wärmetauschvorrichtung (7) lässt sich dadurch problemlos an dem Fahrzeug anbringen, indem der interne Wärmetauscher (5) mit dem Radiator (2) integriert wird, ohne die Kühlkapazität des Radiators (2) zu verringern. |
