| 摘要 |
"DISPOSITIVO DE INCLINAçãO HIDRáULICO PARA A INCLINAçãO DE UMA CABINA DE UM VEìCULO, E, VEìCULO". A invenção se refere a um dispositivo de inclinação hidráulico para a inclinação de uma cabina de um veículo entre uma posição de acionamento e uma posição inclinada, cabina esta que é resilientemente suportada sobre o chassi do veículo. O dispositivo de inclinação compreende um reservatório (1) para fluido hidráulico e uma bomba (3) que é conectada ao reservatório. O dispositivo de inclinação também compreende um cilindro de inclinação hidráulico (15), de dupla ação, para a inclinação da cabina. Além disto, no cilindro de inclinação existe uma passagem de movimento perdido (40) que se estende entre frestas que se abrem para dentro do espaço de cilindro do cilindro de inclinação, frestas estas que estão respectivamente em comunicação com a câmara de pressão (23) e com a câmara de tração (22) do cilindro de inclinação, se a instalação de pistão/haste de pistão está na faixa de movimento perdido, definida pelas frestas. O dispositivo de inclinação é projetado de uma tal maneira, que os movimentos alternativos da instalação de pistão/haste de pistão dentro da faixa de movimento perdido podem ter lugar com tão pouco obstáculo quanto possível.
|
