| 摘要 |
1. Device for extracting a substance for the preparation of a drink from a cartridge, comprising a frame with a base, a vertical part on the said base and a horizontal part situated at a certain distance from the base, a moveable drawer able to slide over the horizontal part of the frame in order to move the cartridge from its insertion position to a drink preparing position over a system of elements for the discharge of the said drink on the said horizontal part and a cartridge extraction system situated over the system of drink discharge elements and able to move towards the said system of elements to trap and extract the cartridge. 2. Device according to Claim1, in which the cartridge extraction system is supported by two vertical means on the horizontal part of the frame, external to the moveable drawer. 3. Device according to either of Claims 1 and 2, in which the system of drink discharge elements is part of an ejector for expelling used cartridges at the rear of the device which is actuated when the extraction system rises. 4. Device according to one of Claims 1 to 3, in which the extraction system includes a cartridge cage which is moved towards the drink discharge elements by a piston. 5. Device according to one of Claims 1 to 4, in which there is provided, beneath the drink discharge elements, a discharge channel with two positions for filling two cups in succession.
|
