ROTARY FEEDTHROUGH

摘要

Die Erfindung betrifft eine Drehdurchführung, die eine in einem ersten Gehäuseteil (1) drehbar gelagerte Hohlwelle (4) mit einer ersten Dichtfläche (13) und eine innerhalb eines zweiten Gehäuseteils (2) verdrehfest angeordnete, zu der Hohlwelle (4) koaxiale Dichtungsbuchse (15) mit einer zweiten Dichtfläche (14) zur Anlage an der ersten Dichtfläche (13) enthält. Um neben einem geringeren Verschleiss auch geringere Leckverluste bei der Zuführung von Kühlschmierstoffen und Druckluft zu ermöglichen enthält das zweite Gehäuseteil (2) einen an eine Kühlmittelversorgungsleitung (41) oder eine Druckluftversorgungsleitung (36) anschliessbaren ersten seitlichen Zufuhrkanal (27) für die Zuführung des Kühlschmiermittels oder der Druckluft über mindestens eine radiale Öffnung (24) der Dichtungsbuchse (15) und einen bei der Zuführung des Kühlschmiermittels beaufschlagten zweiten Zufuhrkanal (30) für die Zuführung des Kühlschmiermittels an einen das hintere Ende der Dichtungsbuchse (15) verschliessenden Druckkolben (18) zur Erhöhung des Anpressdrucks der Dichtflächen (13, 14).