| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung zur Geräuschgestaltung bei einem Kraftfahrzeug mit einem Hohlkörper (6), welcher durch wenigstens eine Schallübertragungseinrichtung (7) in wenigstens zwei Räume geteilt ist, steht ein Raum über eine Eingangsleitung (3) mit einem gasführenden Teil einer in dem Fahrzeug angeordneten Brennkraftmaschine in Verbindung und der andere Raum ist mittels einer Ausgangsleitung (10) an einem Innenraum des Fahrzeugs und/oder an den das Fahrzeug umgebenden Raum akustisch gekoppelt. In der Eingangsleitung (3) und/oder in der Ausgangsleitung (10) ist eine Ventileinrichtung (11) angeordnet, welche in Abhängigkeit von einer Steuergrösse in der Lage ist, den Querschnitt der jeweiligen Leitung zu verringern.</p> |
