| 摘要 |
Es wird ein Farbwerk (3) einer Flexodruckmaschine mit einer Raster- (10) und einer Klischeewalze (20) gezeigt. Solche Farbwerke enthalten in der Regel Einstellvorrichtungen (11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 23, 24, 25) mit welchen (11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 23, 24, 25) die Positionen dieser beiden am Farbtransport beteiligten Walzen (10, 20) zum Gegendruckzylinder (1) und die Positionen der beiden am Farbtransport beteiligten Walzen (10, 20) zueinander einstellbar sind, indem Lagerböcke (15, 25), in denen die Achsen der beiden am Farbtransport beteiligten Walzen (10, 20) gelagert sind, verfahren werden, wobei die zur Einstellung der Position der beiden am Farbtransport beteiligten Walzen (10, 20) notwendige Kraft bereitgestellt wird, indem Spindeln (12, 22) welche durch in den Lagerböcken (15, 25) undrehbar angebrachte Muttern hindurchgreifen, von Motoren (11, 21) gedreht werden. Als erfinderisch wird angesehen, dass alle Motoren (11, 21) auf der der Gegendruckwalze (1) zugewandten Seite der beiden am Farbtransport beteiligten Walze (10, 20) am Maschinengestell (2) angebracht sind.
|
