DEVICE FOR MODULATING NOISE IN A MOTOR VEHICLE

摘要

Bei einer Vorrichtung zur Geräuschgestaltung bei einem Kraftfahrzeug, mit einem Hohlkörper, welcher durch wenigstens eine Schallübertragungseinrichtung in wenigstens zwei Räume geteilt ist, steht ein Raum mit einem gasführenden Teil einer in dem Kraftfahrzeug angeordneten Brennkraftmaschine in Verbindung und der andere Raum ist an einen Innenraum des Kraftfahrzeugs über eine Ausgangsleitung akustisch angekoppelt. Die Ausgangsleitung ist über ein im wesentlich hohl ausgebildetes Umlenkelement mit einem Innenverkleidungselement verbunden. Das Umlenkelement ist derart starr ausgebildet ist, dass es in der Lage ist, aufgrund der Schallabstrahlung in den Innenraum auf dasselbe aufgebrachte Kräfte auf das Innerverkleidungselement zu übertragen.