| 摘要 |
A találmány tárgya átvezető kiegészítő (30) csatornához (10), amelycsatorna (10) belső térfogata legalább kettő, egymással válaszfallal(13) elválasztott kamrára (12A, 12B) van osztva. A válaszfal (13) azegyik kamrához (12A, 12B) tartozó fedélhez (14A) tartozik. A találmányszerint az átvezető kiegészítő (30) helyileg annak a fedélnek (14A) ahelyére helyezhető, amely fedélhez (14A) tartozik a válaszfal (13).Továbbá az átvezető kiegészítőnek (30) egyrészt a válaszfalat (13)helyettesítő legalább egy hosszanti fala (32) van, amely hosszanti fal(32) legalább egy átvezetőnyí- lással (31) van ellátva, másrészthosszanti irányban elhelyezett, az átvezető kiegészítőt (30) acsatorna (10) aljához (11) hozzáerősítő rögzítőeszköze van. Atalálmány tárgya még olyan csatorna, amelynek alja (11) van, ésamelynek belső térfogata legalább kettő, egymással válaszfallal (13)elválasztott kamrára (12A, 12B) van osztva, és a két kamrához (12A,12B) két fedél (14A, 14B) van hozzárendelve, egy-egy mindegyikkamrához (12A, 12B). Az egyik fedélhez (14A) tartozik a válaszfal(13). A találmány értelmében abban a kamrában (12A), amely kamra (12A)fedeléhez (14A) tartozik a válaszfal (13), a találmány szerintiátvezető kiegészítő (30) van. Az átvezető kiegészítő (30) a fedél(14A) két egymást követő szakasza (14'A, 14''A) közé van beillesztve. ŕ |
