| 摘要 |
<p>The invention concerns a bag (1) for collecting body fluids, such as excrement, for a person having undergone an ostomy. The bag comprise a receptacle pouch (10) terminated by a neck (15), a discharge channel (20) linked to said neck (15) and having a waste opening (25), an opening/closing device to shift the discharge channel (20) from a folded closed state to an unfolded opened state and comprising first (32) and second (36) opening/closing means arranged transversely relative to the discharge channel (20). A film (11; 12) of the receptacle pouch (10) is provided externally with a rigidifying member (40) proximate the neck (15) and the second opening/closing means (36) of the discharge channel (20) is arranged, at least in folded closed state, in a slot (45) located between the rigidifying member (40) and said film (11; 12) of the receptacle pouch (10).</p> |
