DAMPENING SYSTEMS HAVING A DAMPENING AGENT FEEDING AND RETURN DEVICE

摘要

The invention relates to a dampening system comprising at least one dampening ductor (03), a dampening agent bin (02) that holds a dampening agent, a feeding device (04) and a return device (06). The feeding device comprises at least one distributing pipe (18) having a number of openings (07). The invention is characterized in that a number of distributing pipes are assigned to the dampening ductor.