| 摘要 |
<p>Gegenstand der Erfindung ist ein Verankerungselement zur Befestigung eines Stabes einer Vorrichtung zum Einrichten einer menschlichen oder tierischen Wirbelsäule an einem Wirbelknochen, mit einer Halterung (10) zur Aufnahme des Stabes, mit einem gegen den Stab wirkenden und an der Halterung anbringbaren Sicherungselement (26), mit einem Befestigungselement (14) zur Anbringung am Wirbelkörper, und mit einer zwischen der Halterung (10) und dem Befestigungselement (14) angeordneten Klemmvorrichtung (12) umfassend eine ringförmige Einfassung (32), ein teilweise kugelsegmentförmiges Lager (28) und ein das Lager umgreifendes und in die Einfassung (22) eingelassenes Zwischenelement (30), wobei die Einfassung (32) im gelösten Zustand gegenüber dem Lager (28) frei beweglich ist, während die Einfassung (32) im geklemmten Zustand über das Zwischenelement (30) klemmend am Lager (28) gehalten ist, und wobei die Einfassung (32) starr mit der Halterung (10) und das Lager (28) starr mit dem Befestigungselement (14) verbunden ist. Ein Verankerungselement der eingangs genannten Art zu schaffen, welches trotz beweglich angebrachter Halterung in der Lage ist, relativ grosse Kräfte vom Stab auf den Wirbelkörper zu übertragen, ohne zu verrutschen wird dadurch erreicht, dass das Lager (28) seitlich an zwei sich gegenüberliegenden Seiten (34, 36) plan ausgebildete Führungsflächen (38, 40) aufweist und dass das Zwischenelement (30) dazu korrespondierende Gegenflächen (50, 52) besitzt.</p> |
