| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine doppelwandige, beheizbare Formvorrichtung für das Herstellen von Kunststoff-Formhäuten im Rotationsgiessverfahren. Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, die Wandung (1) der Vorrichtung, die die Formgebung der Häute bewirkt, in einer Gleitführung (10) verschiebbar in Bezug auf eine weitere Wandung (2) des Gehäuses zu lagern, um Wärmedehnungen zu kompensieren. Des weiteren wird vorgeschlagen, in dem Hohlraum zwischen den Gehäusewandungen (1, 2) Flusskanäle für ein Kühl-/Heizmedium anzuordnen, die eine Zwangsströmung für das Medium innerhalb des Hohlraums bewirken. Die Kanäle werden vorzugsweise durch Stege (7) gebildet, die nicht mit der formgebenden Wandung (1) verbunden sind. Durch die Anordnung der Kanäle wird bei einem Temperaturwechsel eine Vermischung von heissem und kaltem Medium weitgehend vermieden.</p> |
