| 摘要 |
The electrical cabling has a number of individual electrical cables, e.g. a pulse signal cable (92) and a field bus cable (94), housed in a common cable (84) which is run between different components or carriages of a rail vehicle and which has an overall cable screening (100), at least one of the electrical cables having its own cable screening (99). The individual electrical cables are separated from the overall cable screening via one or more insulation layers (98), the individual cable screening connected to the earth of one component or carriage and the overall cable screening connected to the earth of the other component or carriage. |
