| 摘要 |
<p>An apparatus for dispensing of liquids, especially for filling of washing liquids into washing liquid tanks of motor vehicles has a reserve container (1) for receiving the said liquids, and an intermediate container (5) connected to the said reserve container via a pipeline (4), the intermediate container (5) being fitted with a dispensing head (7). The intermediate container (5) is advantageously fitted with a measuring means - preferably a density gauge (6) - for controlling the quality of the liquid. In a preferred embodiment, a floating density gauge (6) is used and at least one part of the wall of the intermediate container (5) is made of a transparent material. Further, the intermediate container (5) is preferably fitted with means (8) for measuring the quantity of the dispensed liquid. The means (8) for measuring the quantity of the dispensed liquid can be conneted via data transmission line (9) to a cash-register (10).</p> |
