发明名称 | 自动指定与用户对应的语言的再现装置及其方法 | ||
摘要 | 本发明是再现装置,它再现来自把文本信息(诸如节目标题)用多种语言记录在其上的记录媒体的数据,而且把识别经记录的语言的标识符作为代码记录下来,其中把已指定的一种语言用作默认语言。于是,无需指定语言,自动从记录媒体读取并显示用默认语言描述的文本信息。 | ||
申请公布号 | CN1127729C | 申请公布日期 | 2003.11.12 |
申请号 | CN98114994.4 | 申请日期 | 1998.06.19 |
申请人 | 索尼株式会社 | 发明人 | 横田哲平;木村秀子 |
分类号 | G11B20/10 | 主分类号 | G11B20/10 |
代理机构 | 上海专利商标事务所 | 代理人 | 孙敬国 |
主权项 | 1.一种再现装置,用于再现至少一个节目、与其相对应的文本信息、和确定与来自记录媒体的所述文本信息相对应的语言的记录语言码,其中所述记录媒体具有把至少一个节目记录在其上的节目区和把所述文本信息及所述记录语言码记录在其上的管理区,其特征在于,所述再现装置包括:指定装置,用于指定与用户操作相对应的指定语言码;存储装置,用于存储所述指定语言码;比较装置,用于把存储在所述存储装置中的所述指定语言码与从所述记录媒体再现的所述记录语言码相比较;和再现装置,用于当比较结果匹配时根据所述指定语言码再现文本信息;计数和确定装置,用于对多种语言中每种语言码被指定的次数进行计数,产生多个对应于所述多种语言码的指定次数计数值,并确定多个指定次数计数值中的最大值和对应的语言码;其中所述存储装置还存储所述多个计数值,并且在确定指定语言码的过程中把对应于具有最大指定次数计数值的语言码的数据作为优先数据读出。 | ||
地址 | 日本东京 |