| 摘要 |
<P>L'invention concerne un procédé et un dispositif de pesage d'articles (26) en continu consistant à peser successivement, grâce à des premiers moyens de pesage automatique (5, 7), des godets (3) en mouvement contenant ces articles (26), en ayant au préalable déterminé le poids des godets vides (13) à l'aide de seconds moyens de pesage (6, 8). Les tares de chaque godet (3) sont déterminées immédiatement avant le remplissage de façon à éliminer les erreurs sur les poids nets des articles (26) dues aux matériaux étrangers pouvant s'accumuler. Les mesures de poids sont effectuées à une cadence comprise entre 20 et 200 par seconde par des capteurs (34, 35, 36, 37) insensibles à la torsion et aux efforts latéraux. Un système électronique (15, 17) d'acquisition et de traitement des mesures calcule les poids nets à partir de moyennes mobiles sur plusieurs échantillons. Le procédé et le dispositif selon l'invention sont mis en oeuvre dans une installation comportant un plateau tournant (1) muni de godets basculants (3), pour le calibrage de coquillages, et notamment d'huîtres (26), à une cadence supérieure à 19. 000 articles (26) par heure. La précision est meilleure que 2 grammes et l'installation répond de ce fait aux besoins de la conchyliculture. </P>
|
