Fluid collector box for the piping of a motor vehicle radiator and front end comprising this box

摘要

The radiator is constituted by a network of channels (1) emerging on its lateral edges (2,3). The distributor (4,5) has a long tubular structure defining a cavity allowing the circulation of the fluid in a longitudinal direction and a lateral opening (6) putting the cavity in communication with the radiator. It is provided with rigid fixings (7) to the vehicle chassis.