| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Verschieben eines Bogens quer zu seiner Transportrichtung bei einer Druckmaschine sowie auf eine Sperreinrichtung. Eine Aufgabe der Erfindung ist, das Verschieben eines Bogens quer zu seiner Transportrichtung kostengünstig, zuverlässig und sicher durchzuführen. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist, eine Sperreinrichtung zum Sperren der Bewegung von Zahnrädern bereitzustellen. Die Erfindung offenbart eine Einrichtung zum Verschieben eines Bogens quer zu seiner Transportrichtung mit einem Riemengetriebe zum Antreiben einer Spindel, welcher Transportrollen zum Angreifen an den Bogen zugeordnet sind, mit einer Sperreinrichtung mit wenigstens zwei Zahnrädern beim Riemengetriebe, wobei die Zahnräder Sperrelemente aufweisen, die aufgrund eines bestimmten Übersetzungsverhältnisses der zwei Zahnräder nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen der Zahnräder gegeneinander treffen und die Bewegung der Zahnräder sperren. Ferner offenbart die Erfindung eine Sperreinrichtung mit wenigstens zwei Zahnrädern mit Sperrelementen, die nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen der Zahnräder aufgrund eines bestimmten Übersetzungsverhältnisses der Zahnräder gegeneinander treffen und die Bewegung der Zahnräder sperren.
|
