| 摘要 |
Die Vorrichtung (1) dient zur Bearbeitung von Flanken (91, 92) von Schneidewerkzeugen (9), insbesondere von Sägeblättern. Das Sägeblatt (9) wird in Spannbacken (2) eingespannt. Mit einer Schleifscheibe (3), welche zumindest senkrecht zur zu bearbeitenden Flanke (91) hin und her verschiebbar (34) ist, wird die Sägeblattflanke (91) flachgeschliffen. Um dabei eine hohe Präzision zu erreichen, wird die Stirnseite (31) der Schleifscheibe (3) mit einer Lichtschranke (4) abgetastet, deren Ausgangssignal in Mittel (6) zur Steuerung der Schleifmittelverschiebung (34) geführt wird. Mit der Lichtschranke (4) wird die Vorrichtung (1) justiert, indem eine bezüglich des eingespannten Sägeblattes (9) wohldefinierte Referenzposition der Schleifscheibe (3) ermittelt wird und zur Ermittlung von Absolutpositionen der Schleifscheibe (3) Relativverschiebungen der Schleifscheibe (3) auf diese Referenzposition bezogen werden, um die Abnützung der Schleifscheibe (3) zu kompensieren. Dadurch wird die Vorrichtung (1) schneller, kostengünstiger, fehlerfreier und präziser als bekannte gattungsgemässe Vorrichtungen. |
