| 摘要 |
<p>L'invention concerne une soupape d'injection de carburant conçue pour des moteurs à combustion interne, comprenant un corps de soupape (3) pourvu d'un trou (3) présentant un axe longitudinal (18). Un siège de soupape (20) est disposé à l'extrémité de ce trou côté chambre de combustion. De ce siège de soupape (20) partent au moins un canal d'injection externe (22) et au moins un canal d'injection interne (24). Ces canaux d'injection (22 ; 24) mènent à une chambre de combustion (6) du moteur à combustion interne et leur ouverture d'entrée (122 ; 124) sont espacées axialement l'une de l'autre. Le flux de carburant s'écoulant dans les canaux d'injection externes (22) est régulé par une aiguille de soupape extérieure (10) disposée dans le trou (8), et le flux de carburant s'écoulant dans les canaux d'injection internes (24) est régulé par une aiguille de soupape interne (12). Les jets d'injection (30 ; 32) d'au moins un canal d'injection externe (22) et d'au moins un canal d'injection interne (24) sont réunis dans la chambre de combustion (6).</p> |
