Motion unit of a machine tool and machine tool with such a motion unit

摘要

The moving unit has a drive (18) with toothed rod (16) and drive pinion (17). The toothed sections (15, 22) of the toothed rod are formed on at least one part of the guide units (10) in one piece therewith at least in part and the relevant guide units are held adjusted relative to each other to form the toothed rod. The toothed sections are moulded on the relevant guide units. The guide units can be held overlapping adjusted relative to each other.