| 摘要 |
Dispositivo para el ajuste de la distancia entre herramientas rotativas contiguas, colocadas en un bastidor de base común (G) de un mecanismo de impresión en soportes laterales (1¿, 2¿, 3¿), cuyos ejes están situados en paralelo entre sí, y en el que la distancia entre las herramientas situadas en los soportes laterales (1¿, 2¿, 3¿) se puede ajustar relativamente entre sí por medio de una guía de deslizamiento en el bastidor de base (G), caracterizado porque en el soporte (1¿) de una herramienta, en por lo menos uno de sus lados, está prevista una superficie lateral de tope (1¿) con una distancia predeterminada hasta el respectivo eje de la herramienta, mientras que en el correspondiente soporte (2¿) de la herramienta contigua en una guía (4¿) que se extiende en sentido inclinado respecto a la línea vertical, sin influir sobre la herramienta, está previsto un elemento de deslizamiento (4) desplazable en forma ajustable en el soporte lateral y en uno de cuyos extremos está prevista una superficie de contratope (1¿¿) para la mencionada superficie de tope (1¿) en el primer soporte (1¿), cuya distancia hasta el eje de la herramienta puede ser ajustada por medio de un mando desde el exterior, de acuerdo con valores opcionales, realizándose el ajuste o la graduación por medio de un accionamiento de graduación (13), que actúa sobre el otro extremo del elemento de deslizamiento (4).
|
