| 摘要 |
Dispositivo de estampación para la fabricación de una pieza en bruto para una cremallera para direcciones de cremallera de vehículos automóviles con las siguientes características: - el dispositivo contiene al menos tres herramientas de moldeo (1, 2, 3) que pueden moverse relativamente entre sí, 10 - una de las herramientas de moldeo (1, 2, 3) está fija, las otras dos pueden moverse relativamente entre sí y respecto a la otra herramienta de moldeo, - dos de las herramientas de moldeo (1, 2, 3) tienen superficies activas (4, 5) inclinadas una hacia otra, que están situadas simétricamente respecto a un plano de simetría (6) de la posterior cremallera, en que el plano de simetría (6) está situado perpendicularmente al dentado de la posterior cremallera y contiene el eje longitudinal de la cremallera, - la tercera de las herramientas de moldeo (1, 2, 3) tiene una superficie activa (8), que está situada perpendicularmente al citado plano de simetría (6) de la cremallera, caracterizado porque -una de las dos herramientas de moldeo (1, 2, 3) que pueden moverse relativamente entre sí y respecto a la otra herramienta de moldeo es una de las dos herramientas de moldeo (1, 2), cuyas superficies activas (4, 5) están situadas simétricamente respecto al plano de simetría (6) de la cremallera y - la otra de las dos herramientas de moldeo (1, 2, 3) que pueden moverse relativamente entre sí y respecto a la otra herramienta de moldeo es aquella herramienta de moldeo (3) cuya superficie activa (8) está situada perpendicularmente al citado plano de simetría (6) de la cremallera, y - porque la dirección de movimiento de aquella herramienta de moldeo (3), cuya superficie activa (8) está situada perpendicularmente al citado plano de simetría (6) de la cremallera, al igual que la dirección de movimiento de una de las herramientas de moldeo (1 ó 2) móvil, que es una de las dos herramientas de moldeo (1 ó 2) cuyas superficies activas (4, 5) están situadas simétricamente respecto al plano de simetría(6) de la cremallera, discurren en un ángulo de 90 grados respecto al plano de simetría (6) y porque el transcurso del movimiento de las dos herramientas de moldeo (3 y 1 ó 2) móviles se produce a una distancia una de otra y paralelamente entre sí.
|
