变压器的整备装置

摘要

本发明涉及用于在真空中利用一种加热液体(溶剂，煤油)蒸发的冷凝热对带有基于纤维材料或塑料作的吸湿性电绝缘的部件(2)进行加热及干燥的设备，尤其用于新或旧的变压器、电容器、测量互感器或通流绝缘套的整备，其中在部件(2)加热期间至少一种沸点较高的第二液体、如变压器油被析出，该设备具有一个容器、一个真空泵(10)、至少一个冷凝器(3和/或8)及一个用于加热液体的热交换器(16)。为了使用一种可以对处于工作状态的现有变压器(2)进行现场处理的移动设备，热交换器(16)保持液态地对加热液体加热，及在一个容器上或容器中才被蒸发，例如通过膨胀阀(18)和/或在直接装在容器上的膨胀容器或蒸发器进行蒸发。

主权项

1.用于在真空中利用一种加热液体(溶剂，煤油)蒸发的冷凝热对带有基于纤维材料或塑料作的吸湿性电绝缘的部件(2)进行加热及干燥的设备，尤其用于新或旧的变压器、电容器、测量互感器或通流绝缘套的整备，其中在部件(2)加热期间至少一种沸点较高的第二液体、如变压器油被析出，该设备具有一个容器、一个真空泵(10)、至少一个冷凝器(3和/或8)及一个用于加热液体的热交换器(16)，其特征在于：热交换器(16)保持液态地对加热液体加热，及在一个容器上或容器中才被蒸发，例如通过膨胀阀(18)和/或在直接装在容器上的膨胀容器(30)或蒸发器(70)进行蒸发。