| 摘要 |
Combinación de agentes constituida por un primer agente para la elaboración de los metales con arranque de viruta y un segundo agente para la limpieza subsiguiente y/o para el tratamiento de protección contra la corrosión, caracterizada porque el primer agente y el segundo agente contienen i) un sistema emulsionante constituido por a) etoxilatos/propoxilatos de alcoholes grasos con 8 hasta 18 átomos de carbono en el alcohol, con 2 hasta 6 unidades de óxido de etileno y 4 hasta 8 unidades de óxido de propileno y b) alcoholes grasos y/o propoxilatos de alcoholes grasos con 12 hasta 24 átomos de carbono en el alcohol y 0 hasta 3 unidades de óxido de propileno y/o residuos de destilación de estos alcoholes grasos en la proporción en peso a : b = 1 : 0, 2 hasta 0, 2 : 1, y ii) inhibidores de la corrosión, conteniendo el primer agente, además, un componente oleaginoso y el primer agente y el segundo agente se presentan en forma de concentrados miscibles con agua, conteniendo el primer agente desde un 10 hasta un 40 % en peso de componente oleaginoso, desde un 10 hasta un 40 % en peso de sistema emulsionante, desde un 20 hasta un 40 % en peso de inhibidores de la corrosión, y conteniendo en segundo agente desde un 10 hasta un 40 % en peso de sistema emulsionante, desde un 20 hasta un 40 5 en peso de inhibidores de la corrosión, así como, respectivamente, en caso dado agua y/o otros productos activos y auxiliares, dando 100 % en peso de la suma de los componentes.
|
