| 摘要 |
<p>Un conjunto de boquilla (9) conectable a una alimentación de fluido para diluir con un líquido un material activo que es almacenable en la boquilla, comprendiendo el conjunto: una envoltura alargada (11) que tiene una entrada (34) adyacente a un extremo, una salida (27) adyacente a un extremo opuesto, y un talador axial interno (35) extendida entre ellas; un manguito (12) insertado dentro del taladro axial interno (35), teniendo el manguito una sección de receptáculo interno (80) adecuada para recibir un material activo (16) que ha de ser diluido, y una entrada (41) aguas arriba para permitir que el líquido entre en la sección de receptáculo (80); una caperuza (13) situada adyacente a la entrada (41) aguas arriba del manguito para dirigir el líquido al interior del manguito (12) cuando la boquilla (9) está en una posición abierta y conectada a una alimentación (18) de líquido; y medios (19,20) adyacentes al extremo aguas arriba de la boquilla para permitir una conexión con la alimentación de fluido; caracterizado porque la sección de receptáculo (80) del manguito, cuando el material activo está dentro de ella, forma una barrera para el flujo de líquido, permitiendo de tal modo que sólo el área de sección transversal del material activo haga contacto con el líquido en cualquier momento dado, y la envoltura (11) y el manguito (12) están configurados y yuxtapuestos tal que, después de que el líquido sale de la sección de receptáculo (80), se desplaza por un trayecto ondulado que incluye una primera inversión de sentido dentro del manguito (12), seguida por una segunda inversión de sentido exterior a dicho manguito (12) para llegar a la salida (27) de la envoltura.</p> |
