| 摘要 |
A találmány tárgya szivattyú, amelynek része: egy kamra; egybeömlőszelep (6), amely a kamrába bevezető beömlőnyílásban (4) vanelhelyezve, és egy kiömlőszelep (22), amely a kamrából kivezetőkiömlőnyílásban (20) van elhelyezve; egy elválasztószerkezet, amely akamrát két részkamrára (2, 18) osztja, szállítási irányban ide-odamozgatható, és egy őt ide-oda mozgató hajtószerkezettel össze vankapcsolva; és egy elválasztószelep (38), amely azelválasztószerkezetbe van elhelyezve, a két részkamrával (2, 18) összevan kapcsolva, és szállítási irányban nyit. A találmány szerint arészkamrák (2, 18) egymással egyvonalba eső, lényegében véve hengeralakú, tengelyirányban változtatható hosszkiterjedésű külső fallalrendelkeznek, továbbá az elválasztószerkezetet a külső falakkaltömítően összekapcsolt elválasztódarab (34) képezi, amelyben azelválasztószelep (38) vele egytengelyűen van helyezve, és amellyel ahajtószerkezet őt működtetően össze van kapcsolva. Ó |
