| 摘要 |
A találmány tárgya tömlőkapocs, amely egymást átfedő szalagvégekkelrendelkező nyitott szalagból áll és zárt állapotban - amikor a külsőszalagvég a belső szalagvéggel össze van kapcsolva - feszítettállapotban kisebb belső méretre hozható - a belső szalagvégenelrendezett nyelvvel (17), - a külső szalagvég szakaszon egykimunkálással (20) feszített állapotban a nyelv (17) felvételére, - ésa külső szalagvég felöl nézve befelé ugró lépcsővel (19), amely akimunkálásnak (20) a külső szalagvég felé eső vége tartományában aszalag hosszirányára merőlegesen fut, és a szalag anyaga vastagságánakmegfelelő magasságú. A találmány lényege, hogy a nyelv (17) lényegesenrövidebb, mint a tömlőkengyel belső méretének különbsége zárt ésfeszített helyzete között, és hogy a külső szalagvégszakaszon a külsőszalagvég és a kimunkálás (20) között egy berendezés (18) van a nyelv(17) oldalsó vezetésére a kimunkálásba (20) belépése előtt. Ó |
