Monitoring technical separating processes involves diverting partial volume as measuring solution from product solution, and feeding to measuring device

摘要

Process for monitoring technical separating processes involves diverting a partial volume as measuring solution from the product solution, and feeding to a measuring device, in which the contents of the measuring solution are measured. An Independent claim is also included for a measuring device, for analyzing product solutions obtained from a feed solution by a separating process in a separating apparatus, comprising a diverting unit built into a product solution line (24) so that a portion of the product solution can be diverted. The diverting unit has a diverting line (25) leading to a measuring apparatus. Preferred Features: The measuring solution is diverted continuously or intermittently. Water as rinsing solution is fed at time intervals into the measuring apparatus.