| 摘要 |
<P>L'invention se rapporte à une lisse et à une lame comportant une telle lisse et à un procédé de fonctionnement de cette lame.Une lisse présente deux oeillets d'extrémité, où au moins l'un des oeillets est réalisé vers le milieu de la lisse dans la direction longitudinale de la lisse de sorte que même en fonctionnement, lors d'un fléchissement de la lame au milieu, la distance entre l'arête intérieure (23) de la tringle porte-lisses au voisinage de l'oeillet découpé et l'arête extérieure (24') de la tringle opposée (2') est plus grande que la distance entre la butée intérieure (22) de l'oeillet découpé et la butée extérieure (25') de l'oeillet opposé. Pour empêcher une butée de ces lisses à la tige de support, lors d'une forte sollicitation des lames, on propose de réaliser d'une manière élastique, à une tige de support de la lame, l'arête intérieure orientée vers la tringle porte-lisses.L'invention est applicable notamment dans le domaine des machines de tissage. </P>
|
