| 摘要 |
A lift and tilt adjustment device for an outboard motor (1), this latter being associated with brackets (2, 3) which are movable relative to each other and of which one (3) is fixed to the boat, the device comprising a lifting member (6) and at least one tilt member (7) for the motor (1), said members being fed with pressurized fluid via feed means (8); the members (6, 7) and said means (8) are associated with a single support element (5) rotatably connected to that bracket (3) fixed to the boat, said element (5) comprising seats (9, 11) for said members (6, 7) and means (17) for rotatably connecting either said lifting member (6) or said tilt member (7) selectively to said element (5), the rotational movement of said member (6, 7) within its seat (9, 11) occurring without interference with said element (5), to prevent it being dragged into rotation, at least through a portion of a revolution.
|
