A method of creating an audio/video stream comprises multiplexing a video component, an audio component, a content reference identifier, and a semantic data packet containing information on the relationship between the video component and the content reference identifier. Apparatus for receiving the audio/video stream, and apparatus for transmitting the audio/video stream are disclosed.