发明名称 成象测量方法,成象测量设备和测量信息在过程控制中的使用
摘要 本发明涉及移动或流动目标成象测量的方法,和涉及实现上述方法的成象测量设备。而且,本发明涉及在过程的控制和/或调节中使用由成象测量测得的信息。依据本发明,由产生图象的成象光学仪器将从移动的或流动的目标(T)获得的电磁辐射至少通过以相互不同方式发送电磁辐射的第一和第二滤光器(F1,F2)聚焦到两维的阵列检测器屏幕上。所述的至少第一和第二滤光器在检测器屏幕上形成部分地覆盖检测器光敏区域(DA)的至少一个第一和一个第二滤光器区域(FR1,FR2)。通过比较和/或组合光谱分辨的信息用光谱方法确定目标(T)的性质,这些信息是当与要测量的目标的一个确定部分对应的并无射束分离地聚焦到阵列检测器屏幕(DA)上的象素在目标(T)通过所述的至少第一和第二滤光器区域(FR1,FR2)移动的影响下行进时被记录的。仍然在所述的滤光器区域(FR1,FR2)外部的检测器屏幕区域(DA)被用于其他种类的成象非光谱测量和/或目标的显现。
申请公布号 CN1432126A 申请公布日期 2003.07.23
申请号 CN01810571.8 申请日期 2001.03.30
申请人 奥谢尔有限公司 发明人 E·海梅莱宁;J·瓦图莱宁
分类号 G01J3/00 主分类号 G01J3/00
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 栾本生;张志醒
主权项 1.一种用于对移动或流动目标(T)的进行成象,并对它的光谱测量进行光谱分析的方法,藉助于成象光学仪器(L1;L2;L3)将从所述的目标获得的电磁辐射聚焦,至少通过以相互不同的方式发送电磁辐射的第一和第二滤光器(F1,F2)在两维的阵列检测器的屏幕(D)上产生图象,其特征在于所述的至少第一和第二滤光器(F1,F2)在检测器的屏幕(D)上形成至少一个第一和一个第二滤光器区域(FR1,FR2),它们部分地覆盖检测器的光敏区域(DA),通过比较和/或组合光谱分辨的信息用光谱方法确定目标(T)的性质,这些信息是当与目标的一个固定部分对应的,并被没有射束分离地聚焦在检测器的屏幕(D;DA)上的一个图象点行进时,作为目标(T)基本上通过所述的至少一个第一和至少一个第二滤光器区域(FR1,FR2)移动的结果被记录下来的。
地址 芬兰坦佩雷