| 主权项 |
1.用于向织物料幅(1)送风的干燥和/或定型设备，料幅沿其纵向(2)在拉幅的状态下通过至少一个处理场(5)输送，后者相对于与纵向(2)平行延伸的中心线(4)对称；以及，料幅在上述处理场内受处理气体(17)的吹风处理；a)其中，处理场(5)有至少一个带面朝料幅(1)的送风侧(7)的送风箱(8、9)，送风箱沿横向于纵向(2)看的处理场宽度(B)延伸；b)其中，构成送风箱出口的送风侧(7)有用于处理气体(17)的送风喷嘴(5)，它们对准为料幅(1)所设的处理平面(E)；c)其中，送风箱(8、9)有处理气体回流通道(43、45)，这些回流通道从处理平面(E)起，经送风箱(8、9)通向与送风侧(7)处于相对位置的送风箱后侧(32)；d)其中，沿处理气体的流动方向(17、18)看，包括配置在机器一个纵侧的送风机(13)压力侧(12)的压力箱(14)，在送风箱(8、9)的上游连接在处理场(5)一个纵边缘(10或11)处的送风箱进口(16)上；以及，处理气体(18)的回流腔(R)连接在送风箱(8、9)后侧(32)的下游，此回流腔通向含有送风机(13)吸气侧(21)的吸气箱(22)；e)其中，面朝回流腔(R)的吸气箱(22)进口(19)相对于中心线(4)而言设在送风机(13)或压力箱(14)的对面；以及f)其中，处理气体在送风箱(8、9)内从其进口(16)流向其出口(6、7)，这种流动通常与处理平面(E)平行地进行，只有在送风喷嘴(6)中才转向并对准处理平面(E)，因此这种转向发生在送风箱各出口区内；其特征为：通过回流通道(43、45)流出的处理气体(18)的回流途径是，在回流腔(R)内就在送风箱后侧(32)处，大体沿中心线(4)分裂成两个回流分路(18a、b)，它们朝处理场(5)的两个纵边缘(10、11)方向延伸；为分裂回流途径(18)设一导流件(31)，它的主要部分(33)基本上由一大体上平行于送风箱后侧(32)或处理平面(E)设置的导流面(33)构成。 |
