| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Betätigung eines Steuerkolbens/einer Düsenna­del 27, über einen Steuerraum 26. Dieser ist über eine Steuerraumleitung 25 mit Ven­tilkammern 3, 22 eines 3/2-Wege-Ventiles 5 verbunden. Dessen Ventilkörper 6, 40, 51 ist mittels eines Aktors 11 schaltbar. Durch eine Rückstellfeder 14 ist der Ventil­körper 6, 40, 51 derart beaufschlagt, dass ein am Ventilkörper 6, 40, 51 ausgebildeter Sitzabschnitt 7 im Gehäuse 4 in seinen Ventilsitz 20 gestellt ist. Der Ventilkörper 6, 40, 51 des 3/2-Wege-Ventiles 5 weist einen Sitzabschnitt 7 und einen Längsschieberabschnitt 8, ferner die Druckausgeglichenheit des Ventilkörpers 6, 40, 51 ermöglichen­de, einander gegenüberliegende hydraulische Flächen 31, 32 auf. Der Ventilkörper 6, 40, 51 wird mittels eines Aktors 11 in unterschiedliche Hubwege 10 23, 24 verfahren.
|
