AMORTIGUADOR DE DOS TUBOS.

摘要

Amortiguador de dos tubos con un tubo(3) cilíndrico, un tubo (1) externo que rodea a éste y un pistón (6) de trabajo que se introduce en una barra (5) de pistón y que divide el tubo (3) cilíndrico en dos espacios (7, 8) de trabajo, en donde la barra (5) del pistón se guía respecto al tubo (3) cilíndrico y/o al tubo (1) externo de forma hermética, el tubo (1) externo presenta un fondo (4) sobre el extremo opuesto a la guía de la barra de pistón, el tubo (3) cilíndrico se sostiene radialmente en ambos extremos respecto al tubo (1) externo y el espacio (2) anular entre el tubo (3) cilíndrico y el tubo (1) externo presenta un espacio (11) de gas y sobre el lado del fondo una unión (13) con el espacio (8) allí existente, estando colocada en éste último una válvula (12) del fondo, preferiblemente por encima de la unión (13), caracterizado porque los extremos contiguos del tubo (1) externo y el tubo (3) cilíndrico se han soldado entre sí en caliente o en frío en el lado del fondo o en los extremosopuestos al fondo (4).