| 摘要 |
"SISTEMA E MéTODO DE INTERVENçãO EM áGUAS PROFUNDAS". O sistema de intervenção em poços da invenção é uma unidade de cabo de aço submarina nova desdobrada, 'cabo rigido' (cabo de aço convencional localizada dentro de tubulação em carretel ou embutida na parede da tubulação), cabo de aço ou tubo em carretel descida sobre a montagem de cabeça de poço submarina existente ou árvore, em que a unidade inclui, como componente novo adicional, um porta-ferramentas em suporte rotativo (carrossel) o suporte rotativo é utilizado para permitir a mudança para fora à distância de múltiplos conjuntos de ferramentas que estão incluídos no suporte rotativo antes do desdobramento, eliminando assim a necessidade de uma 'conduta de elevação' para a superfície ou a necessidade de fazer as ferramentas desenvolverem um percurso através da coluna de elevação para substituição de ferramentas. A matéria da invenção também inclui um método melhorado para conduzir uma atividade de intervenção em poços, em que o método inclui o passo de selecionar uma ferramenta para a atividade de intervenção no poço a partir de um porta-ferramentas em suporte rotativo localizada perto do poço. O sistema de intervenção também pode ser empregado de uma maneira semelhante para conduzir operações de reparação ou vigilância para sistemas de tubos ou linhas de escoamento que têm coletores de controle de escoamento. |
