| 摘要 |
Bei einem Kettentrieb für einen Verbrennungsmotor, mit einem treibenden Rad (2) und einem angetriebenen Rad (3) sowie mit einer diese Räder (2, 3) miteinander verbindenden, endlos umlaufenden Kette (1), einem auf das Leertrum (7) der Kette (1) einwirkenden Kettenspanner (9) und einer zusätzlichen Spannvorrichtung (12), die von einer Feder (13) beaufschlagt und, auf das Zugtrum (6) der Kette (1) einwirkend, schwenkbar angeordnet ist, ist erfindungsgemäß ein weiteres angetriebenes Rad (4) in das Zugtrum (6) des Kettentriebes eingebaut, welches als Antriebsrad einer drehbar gelagerten Ausgleichswelle für den Ausgleich von im Betrieb des Verbrennungsmotors auftretenden Kräften und Momenten verwendet ist.
|
