发明名称 | 基于语义的机器翻译系统及方法 | ||
摘要 | 一种基于语义的自然语言机器翻译方法,用于将原始语种的原文自动地翻译成一个或多个目的语种的译文,该方法包括如下步骤:提取原文的一句;根据语义单元表示库,对该句进行语义分析,从而得到该句的句义表达式;根据语义单元表示库,将该句义表达式用目的语种的语义单元表示进行展开;将展开后的句子作为译文输出。本发明机器翻译方法可以高效的同时翻译多种目的语种的译文。 | ||
申请公布号 | CN1428721A | 申请公布日期 | 2003.07.09 |
申请号 | CN01131689.6 | 申请日期 | 2001.12.27 |
申请人 | 高庆狮;胡玥;高小宇 | 发明人 | 高庆狮;胡玥;高小宇 |
分类号 | G06F17/28 | 主分类号 | G06F17/28 |
代理机构 | 北京市中咨律师事务所 | 代理人 | 于静;杨晓光 |
主权项 | 1.一种基于语义的自然语言机器翻译方法,用于将原始语种的原文自动地翻译成一个或多个目的语种的译文,该方法包括如下步骤:提取原文的一句;根据语义单元表示库,对该句进行语义分析,从而得到该句的句义表达式;根据语义单元表示库,将该句义表达式用目的语种的语义单元表示进行展开;将展开后的句子作为译文输出。 | ||
地址 | 100080北京市海淀区中关村804楼1008号 |