| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur berührungslosen Ladungskontrolle an Krananlagen, vorzugsweise für Containerkrananlagen mittels Durchleuchtung während der Be- und Entladung von Transportfahrzeugen, welche sich dadurch auszeichnet, dass am Kran eine Durchleuchtungseinrichtung (2) zur berührungslosen Kontrolle des Transportbehälters (3) angeordnet ist, die der/die Transportbehälter durchfährt/durchfahren. Die Lösung hat den Vorteil, dass Transportbehälter schnell und sicher kontollierbar sind.</p> |
