| 摘要 |
<p>Injektionsgerät mit endpositionsblockiertem Dosiseinstellglied, das Injektionsgerät umfassend: ein Gehäuse (1, 3, 11) mit einem Reservoir für ein injizierbares Produkt, eine Fördereinrichtung (2, 4, 12) mit der eine ausgewählte Produktdosis aus dem Reservoir ausschüttbar ist, ein Dosiseinstellglied (9), das für die Auswahl der Produktdosis relativ zu dem Gehäuse (1, 3, 11) eine rotatorische Bewegung in eine erste Drehrichtung (D1) bis in eine Endposition und in eine entgegengesetzte zweite Drehrichtung (D2) ausführen kann und das mit der Fördereinrichtung (2, 4, 12) so gekoppelt ist, dass die Fördereinrichtung (2, 4, 12) bei einer Betätigung die mittels des Dosiseinstellglieds (9) ausgewählte Produktdosis ausschüttet, und eine Verdrehsicherungseinrichtung (3a, 9a; 3b, 9b), die wenigstens einen Verdrehanschlag (9a; 3b) und wenigstens einen Verdrehgegenanschlag (3a; 9b) umfasst, von denen der eine von dem Gehäuse (1, 3, 11) und der andere von dem Dosiseinstellglied (9) gebildet wird, wobei der Verdrehanschlag (9a; 3b) und der Verdrehgegenanschlag (3a; 9b) in der Endposition gegeneinander in die erste Drehrichtung (D1) auf Anschlag sind, um die rotatorische Bewegung des Dosiseinstellglieds (9) in die erste Drehrichtung (D1) über die Endposition hinaus zu verhindern.</p> |
