| 摘要 |
Carcasa calorifugada (2), en particular un aparato electrodoméstico, con un espacio intermedio (4) entre una pared interior (8) y una pared exterior (6) y con una válvula de aislamiento (18, 36) en una parte de la pared (16) de una de las dos paredes (8, 6) para rellenar de espuma el espacio intermedio (4) con un material de calorifugado, presentando la válvula (18, 36) un orificio (18) en la parte de pared (16) y un cuerpo de válvula (36) fijado a dicha parte de pared (16), dispuesto sobre la cara de la parte de pared orientada hacia el espacio intermedio (4), caracterizada porque el cuerpo de la válvula (36) está unido a la parte de pared (16) mediante una articulación giratoria (32, 34, 22, 23, 24, 25), que se compone de una parte articulada (32, 34) del cuerpo de la válvula y de una parte articulada (22, 23, 24, 25) de la parte de pared (16), que están encajadas entre sí y que pueden girar libremente alrededor de un eje de giro (28), la una con relación a la otra por el peso del cuerpo de la válvula (36), porque el eje de giro (28) está dispuesto desplazado de tal manera con relación al centro de gravedad del cuerpo de la válvula (36) y con respecto al orificio de la válvula (18), de tal manera que por lo menos cuando la carcasa calorifugada (2) se encuentra en una determinada posición destinada a ser rellenada de espuma, el cuerpo de la válvula (36) pueda caer por su propio peso alrededor del eje de giro (28) a su posición de cierre.
|
