| 摘要 |
"ESTRUTURA DE CONEXãO DE COLETOR DE ESCAPE PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA DE MúLTIPLOS CILINDROS". Uma estrutura de conexão de coletor de escape para um motor de combustão interna de múltiplos cilindros inclui um tubo coletor (4) que prende coletivamente os tubos de ramificação (2) de um coletor de escape (1) do motor de combustão interna de múltiplos cilindros, e uma junta esférica (7) que conecta o tubo coletor (4) e um tubo de escape (14). O tubo coletor (4) é uma estrutura de tubo de parede dupla que inclui um corpo de tubo coletor (5) e um tubo externo (6) colocado sobre o corpo de tubo coletor (5) de modo a definir uma abertura anular C entre o corpo de tubo coletor (5) e o tubo externo (6). O corpo de tubo coletor (5), o tubo externo (6), e uma saliência tubular (8f) de um primeiro flange (8) incluído na junta esférica (7) são unidos entre si por meio de soldagem. A estrutura do conexão de coletor de escape precisa de um número reduzido de processos de fabricação e um número menor de peças e pode ser fabricada a baixos custos.
|
