Meldeeinrichtungs-Nachrüstsatz für eine Verriegelungseinrichtung für ein Fenster oder dergleichen

摘要

A signalling-device retrofitting kit for a locking device for a window or the like, having a casement frame which is pivotably supported on a window frame, comprises a replacement lock forend (lock faceplate, front striking plate, keeper) of non-magnetic material with at least one magnetic-field sensor and a magnet holder which carries a permanent magnet and is provided with a plug-on opening for plugging onto a locking-bolt projection or onto a driving-rod-side locking-bolt-projection holding part of the lock fitting (furniture, mounting).