| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Magnetspuleneinheit, insbesondere für mit Magnetregelventilen ausgestattete, über einen CAN-Datenbus angesteuerte EBS-Radmodulator-Steuergeräte von elektronisch geregelten elektro-pneumatischen Bremsanlagen, mit wenigstens einer in einem Spulenkörper 102 angeordneten Spule 104, 106 mit elektrischen Anschlüssen 108, 109, 110 und mit einem am Spulenkörper angeordneten elektrischen Anschlußstecker 120 mit mehreren Steckerstiften. Um unter Nutzung des Anschlußsteckers und der Magnetspuleneinheit ohne größeren zusätzlichen baulichen Aufwand eine Anschlußmöglichkeit für einen CAN-Systemstecker zu schaffen, sind die elektrischen Anschlüsse 108, 109, 110 der Spule 104, 106 mit am Spulenkörper 102 angeordneten Spulen-Kontaktstiften 116, 117, 118 verbunden, über die die Spule angesteuert wird, und sind die Steckerstifte 122, 123, 124, 125 des Anschlußsteckers 120 mit zusätzlichen am Spulenkörper angeordneten Kontaktstiften 126, 127, 128, 129 verbunden. Die Kontaktstifte 126, 127, 128, 129 sind über durch den Spulenkörper 102 durchgeleitete Leiter 130, 131, 132, 133 mit den Steckerstiften 122, 123, 124, 125 des Anschlußsteckers 120 verbunden.
|
