| 摘要 |
A drilling machine for a drilling rig and a drilling rig which can be used for exploratory drillings and producing wells, particularly in hydrocarbon deposits, both onshore and offshore. The drilling machine includes a base, on or in which a top drive is displaceable axially to the longitudinal axis of the base and a pipe-handling apparatus which is movable, especially by sliding, perpendicularly to the longitudinal axis of the base and which grips the drilling pipe. The base is pivotably and/or rotatably mounted in the region of the foot, and it is possible for a virtually continuous drilling process to be carried out using a combination of two drilling machines.
|
