| 摘要 |
A liquid filter, especially including an oil filter cartridge 12 which is contained in a pot-shaped or cylindrical housing 10 with threaded cover 11, into which a cooler 13 is preferably installed. An outlet opening 37a is contained in the oil cooler which facilitates complete emptying of the cooler when the filter is changed. In this way a complete replacement of the oil can be performed, so that the replaced oil is not contaminated from the outset by residues of the old oil. Thus, service intervals can be lengthened. To prevent a short circuit of the outlet opening 37a during operation, the opening is closed by a valve stem 33 coupled to the threaded cover and opened by unscrewing the cover.
|
