| 摘要 |
La presente invención se refiere a un carrusel de almacenamiento de alto volumen activo y a un procedimiento para manipularlo. Por lo tanto, el carrusel de almacenamiento (10, 110, 210, 310, 410) comprende un transportador accionado (12, 112, 212, 312, 412) que define una trayectoria continua, incluyendo dicha trayectoria continua al menos un lugar (100, 200, 300, 400, 500) de manipulación de recipientes; una pluralidad de columnas de almacenamiento (14, 114, 214, 314, 414), estando cada una de dichas columnas de almacenamiento(14, 114, 214, 314, 414) acoplada con dicho transportador accionado (12, 112, 212, 312, 412) mediante un acoplador (16, 116, 216, 316, 416), moviendo dicho transportador accionado dichas columnas de almacenamiento (14, 114, 214, 314, 414) en dicha trayectoria continua, y estando al menos una de dichas columnas de almacenamiento (14, 114, 214, 314, 414) desacoplada de modo accionante de dicho transportador accionado (12, 112, 212, 312, 412), cuando dicha al menos una columna de almacenamiento(14, 114, 214, 314, 414) es movida a dicho lugar (100, 200, 300, 400, 500) de manipulación de recipientes.
|
